トップページ > 文化・芸術 > 国内・国際交流 > ウクライナ支援情報

更新日:2022年11月14日

ここから本文です。

ウクライナ支援情報

荒川区では、ウクライナから避難された方が、荒川区で安心して暮らせるように、様々な支援を行っています。

避難民の方への生活支援一時金の支給

ロシアとの紛争でウクライナから避難され、荒川区内に転入された方に対して、当面の生活を支援するため一時金を支給します。

支給対象者

以下の要件をすべて満たす方が対象です。

  • ウクライナからの避難民であることを証明できる者
  • 荒川区内に居住しており、かつ、生活支援金の支給が決定された時点から1か月以上継続して荒川区内に居住することが見込まれる者

支給額

対象避難民1人につき、10万円
※支給は1回限りです。

支給方法

支給決定者本人に対し、協会窓口での現金給付となります。

申請手続き

別添の申請書に必要事項を記入の上、協会窓口に直接提出してください。

提出書類

  • 申請書(日本語・英語)(PDF:196KB)
  • ウクライナ避難民であることの証明書の写し等
    ※国籍及び日本入国日、避難民であることを確認できる書類
  • 支給対象世帯の構成員(全員)の在留カードの写し等
    ※荒川区内に居住していることを確認できる書類

避難民支援等に役立てるための募金活動

荒川区国際交流協会では、ウクライナ避難民の方々等への一時金や生活支援に活用するため、募金活動を行っています。皆様のご協力をお待ちしております。

1 募金箱での受付

募金箱設置場所

荒川区荒川2-2-3 荒川区役所 3階 荒川区国際交流協会(文化交流推進課内)

2 窓口・振込での受付

窓口での受付

国際交流協会窓口(荒川区役所3階1番窓口)にて受付をいたします。窓口で、寄付を承ります。

振込での受付

振込にてご寄付いただける場合は、次の口座にてお振込ください。

城北信用金庫
  • 店番:302(本店営業部)
  • 預金種目:普通預金
  • 口座番号:0042986
  • 口座名義:アラカワクコクサイコウリュウキョウカイ(荒川区国際交流協会)

避難されてきた方へのその他の支援

日本赤十字社での救援金の受付

日本赤十字奉仕団荒川支部では、ウクライナ国内及び周辺国への救援活動を支援するため、救援金の受付を行っています。

募金箱設置場所

荒川区荒川2-2-3 荒川区役所 3階 区民課

ウクライナの博物館・文化遺産の保全・復旧活動支援のための寄附金募集

被害を受けた博物館や文化遺産の保全・復旧のための寄附を、ICOM(国際博物館会議)日本委員会では、呼びかけています。

ICOM(国際博物館会議)日本委員会での寄附金募集(外部サイトへリンク)

また、荒川区立荒川ふるさと文化館でも募金箱を設置しております。

ウクライナ語の通訳・翻訳ボランティアの募集

荒川区国際交流協会では、ウクライナ語の通訳・翻訳ボランティアを募集しております。
詳しくは、協会事務局までお問合せください。

お問合せホーム(外部サイトへリンク)

区及び区議会の声明

こちらの記事も読まれています

お問い合わせ

地域文化スポーツ部文化交流推進課

〒116-8501荒川区荒川二丁目2番3号

電話番号:03-3802-3111(代表)

ファクス:03-3802-4769

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

このページの情報は役に立ちましたか?

このページの情報は見つけやすかったですか?

Adobe Acrobat Readerのダウンロードページへ

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Acrobat Readerが必要です。Adobe Acrobat Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先から無料ダウンロードしてください。